Online booking

Richiesta

* Campi obbligatori

Alto Adige da vivere

Amiamo il nostro “Landl” (ndt.regione)

Vigneti che emanano odori sublimi, laghi scintillanti, prati fioriti, romantici rifugi alpini, ripide cime che vi dilettano con una vista mozzafiato, boschi da favola... Sono pochi i posti che possono competere con l’Alto Adige in termini di varietà. Ok, ammettiamo di esserne innamorati, ma siamo sicuri che ben presto sentirete anche voi le farfalle nello stomaco!

Basta tendere l’orecchio per sentire il richiamo delle montagne

Trekking nel Sud dell’Alto Adige

Il fascino delle montagne altoatesine

Lasciatevi stregare da laghi scintillanti, boschi colorati e vigneti collinari nella valle, ripide cime e rigogliosi prati alpini con un panorama favoloso. Regalatevi una vacanza dalle mille sfaccettature nel Sud dell’Alto Adige!

L'imbarazzo della scelta

A seconda dell’ umore e della forma fisica, potete scegliere tra innumerevoli escursioni primaverili, estive e autunnali in Alto Adige. Questa ampia varietà ci ha costretti a limitarci ad alcune escursioni. Siamo lieti di proporvi numerose scampagnate nei nostri dintorni.  Alla reception potete munirvi di un’appropriata cartina escursionistica senza spendere neanche un centesimo!

Per trarre ispirazione su possibili mete e per essere travolti dalla voglia di esplorare la nostra regione, continuate a leggere…

 

 

Richiesta

Da cantina a cantina

La strada del vino

Una delle più antiche strade del vino d'Italia

Vigneto
  • 16 paesi

  • 70 cantine

  • 4.249 ettari di vigneti

  • 42 km - la distanza che separa Nalles da Salorno

  • 150 km - la lunghezza della strada del vino 

Lungo questa strada, i paesi Nalles, Terlano, Andriano, Appiano, Caldaro, Termeno, Cortaccia, Magrè, Cortina, Salorno, Ora, Montagna, Egna, Vadena, Bronzolo e la città di Bolzano vi invitano a gustare e vivere il vino. I dintorni di Bolzano sono la patria della Schiava “San Maddalena”, un vino dal gusto forte e dall’aroma vellutato e del caratteristico “Lagrein Dunkel” (vino rosso). L’ Oltradige e la Bassa Atesina vi offrono vini bianchi di ottima qualità come la Schiava "Lago di Caldaro Classico Superiore" e il "Traminer aromatico” di Termeno.

...e immerso in questo connubio indissolubile tra la naturalità del paesaggio e l’arte della viticoltura vi è il nostro albergo che dispone, come previsto dalla tradizione, dei suoi propri vigneti. In quanto membri della “Strada del Vino dell'Alto Adige”e degli alloggi “WinePass”, potete ricevere gratuitamente l'esclusiva carta vantaggi WinePass che vi dà la possibilità di partecipare a oltre 40 esperienze incentrate sul vino beneficiando di uno sconto del 50%. Ingresso libero al museo del vino di Caldaro. Ulteriori informazioni qui

Richiesta

E nella semplicità che si nasconde il divino

Laghi balneabili

Il tuffo nell'acqua fresca

Non c’è modo migliore per rinfrescarsi durante l’estate quando i raggi di sole ci accarezzano e le temperature salgono apparentemente senza fermarsi. Il paesaggio lacustre dell'Alto Adige è ricco di perle che non ci si dovrebbero perdere: i laghi di Monticolo, il lago di Caldaro, il Lago di Fiè e molti altri ancora! Di seguito vi presenteremo i nostri laghi balneabili preferiti nelle nostre vicinanze.

Richiesta

Un viaggio nel tempo

Castelli ad Appiano

Il comune con il maggior numero di castelli in Europa

L’Alto Adige ospita circa 800 castelli e palazzi. Il comune che conta il numero più alto di castelli della regione è indubbiamente quello di Appiano. 

La tessera vantaggi WinePass permette ai nostri ospiti l’ingresso gratuito a circa 90 musei, castelli, fortezze e collezioni. Tra questi rientrano il Museo Archeologico dell'Alto Adige con Ötzi, i Messner Mountain Museums, Castel Roncolo e molti altri.

Qui troverete le nostre rocche e castelli preferiti

Richiesta

Perché è così bello...

Gite e Attrazioni in Alto Adige

Campo base Hotel Sigmundskron

La vostra vacanza all'Hotel Sigmundskron sará varia

La posizione ideale vicino a Bolzano nel cuore dell'Alto Adige permette di raggiungere in meno di un'ora di macchina diverse destinazioni famose in Alto Adige. L'Hotel Sigmundskron può essere considerato l'alloggio ideale per conoscere l'Alto Adige in tutte le sue sfaccettature. Ecco una piccola selezione di destinazioni per gite nelle nostre immediate vicinanze.

Richiesta

Golf ad Appiano

Golf ad Appiano

Su una collina che sovrasta il paese di S. Michele Appiano potete ammirare la proprietà Castel Freudenstein. La Golf Academy del castello è provvista di un campo da golf con area pitching e putting e offre diversi corsi di golf e formazioni.

Il campo da golf a nove buche "The Blue Monster" ad Appiano è stato inaugurato nel 2015. Il celebre architetto Thomas C. Himmel è riuscito a concretizzare il suo sogno, ossia quello di dare vita a un progetto che fosse in perfetta sintonia con il paesaggio mozzafiato della Val d'Adige. I numerosi specchi d’acqua naturali, i laghi artificiali che servono anche come riserva naturale per l'irrigazione del campo e le cosiddette aree a coltivazione estensiva sono poi diventati segno distintivo della sua topografia estremamente pianeggiante. Ecco perché questo impianto esercita un fascino particolare su tutti i golfisti. I percorsi piuttosto larghi sono dotati di ostacoli come ad esempio bunker e alberi solitari e concepiti per assicurare un'avventura appagante sia ai golfisti più esperti sia a coloro che sono alle prime armi. 

Per maggiori informazioni visitate il sito: www.golfandcountry.it

In seguito trovate un elenco dei campi da golf più spettacolari nei nostri dintorni. La distanza indicata per ciascuno di essi vede come punto di partenza il nostro albergo. 

  • Golf Club "Dolomiti Golf - Sarnonico", 18 buche, a circa 35 minuti , www.dolomitigolf.it.

  • Golf Club Lana 9 buche, a circa 25 minuti www.golfclublana.it

  • Golf Club "Passiria.Merano",  18 buche, a circa 50 min. www.golfclubpasseier.com

  • Golf Club "St.Vigil Seis", 18 buche, a circa 40 min. www.golfstvigilseis.it

  • Golf Club "Petersberg", 18 buche, a circa 50 min., www.golfclubpetersberg.it

  • Golf Club Carezza, 18 buche, a circa 35 minuti, info@carezzagolf.com

lg md sm xs

Dal 2024: nuova piscina infinity

Riscaldata a energia solare, con bordo infinity verso il castel Firmiano e un'accogliente

amaca per rilassarsi! Piuttosto bello non è vero? Le foto della piscina quindi non sono

più aggiornate e saranno aggiornate a marzo non appena tutto sarà pronto.